ROMAN

Julia Phillips ; traduit de l'anglais (Etats Unis) par Héloise Esquié 

Deux fillettes disparaissent dans une ville du Kamtchatka. Cet évènement aura un impact sur 10 femmes et leurs vies de différentes manières. Avec ce roman choral, l’auteur construit un roman tout en tension jusqu’au dénouement final.

Au-delà de l’intrigue elle-même, ce qui rend le livre particulièrement intéressant, c’est le portrait qui est dressé de cette région aux confins de la Russie profondément marquée par le communisme, les relations difficiles entre les populations autochtones et les Russes, la description des coutumes de ces peuples autochtones (et leurs désirs profonds).

Un livre au sujet difficile mais passionnant !

Editions Autrement, 2019

ROMAN

Paula McGrath ; trad. de l'anglais (Irlande) par Cécile Arnaud

Trois voix, trois femmes qui tentent de trouver leur chemin dans l’inconnu : Jasmine (en 1982) fugue à Londres pour devenir danseuse ; une gynécologue (en 2012) hésite entre rejoindre son amant à Londres et rester à Dublin s’occuper de sa mère ; Ali (en 2012) s’enfuit de chez ses grands-parents après la mort de sa mère.

Entre expériences difficiles et mains tendues, chacune trouvera sa voie pour arriver au bout du tunnel.

A des héroïnes fortes et fragiles, des secrets de famille et des expériences de vie, ajoutez une belle écriture, de la subtilité et vous aurez tout ce qu’il faut pour un roman grand public de qualité !

Quai Voltaire , 2019

Voir au catalogue