La ruse du chacal

Auteur(s)Jraissaty Khoury, Najla (Auteur) ;Makhlouf, Georgia (Traducteur)

Titre(s)La ruse du chacal / Najla Jraissaty Khoury ; traduit de l'arabe par Georgia Makhlouf.

Editeur(s)Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud, 2022.

RésuméAffamé, Abou Ali le chacal se déguise en pèlerin repentant pour mieux tromper ses proies. Il affirme à la poule, au coq et à la perdrix, étonnés de ne pas le voir se lancer à leurs trousses, qu'il renonce au monde - et à la consommation de viande... Impressionnés par tant de ferveur, les trois volatiles s'embarquent à sa suite dans ce vertueux pèlerinage. Tenaillé par la faim, Abou Ali change brutalement les règles du jeu et dévore ceux qu'il juge coupables de péchés. Seule la perdrix lui échappera, soudain consciente que la contrition affichée du renard n'était qu'un leurre de plus !.

Sujet(s)Livres bilingues ** Arabe (langue) Liban ** Contes

Indice(s)892.7 ; 808.89

Du même auteur Du même éditeur