Venise

Auteur(s)Nooteboom, Cees (1933-...) (Auteur) ;Noble, Philippe (Traducteur) ;Sassen, Simone (1952-...) (Photographe)

Titre(s)Venise : Le lion, la ville et l'eau / Cees Nooteboom ; traduit du néerlandais (Pays Bas) par Philippe Noble ; Photographies de Simone Sassen.

Editeur(s)Arles : Actes Sud, 2020.

RésuméC'est une Venise hivernale ou à peine printanière que nous révèle ici l'auteur. On y arrive en train, en avion, en voiture. On s'installe avec lui à l'hôtel puis dans des lieux culturels comme dans de modestes appartements à l'écart du centre. Ainsi, depuis son premier voyage en 1964, la vie vénitienne s'égrène au fil de ces cinquante dernières années. Dès lors s'opère la magie de Nooteboom, ce vagabondage qui le caractérise, littéraire, historique et philosophique, au gré de sa mémoire, de sa culture, de son humeur. Comme toujours ses compagnons de déambulation sont des historiens mais aussi des peintres, Carpaccio, le Tintoret, Tiepolo, Guardi, Véronèse, Giorgione, Canaletto. Et toujours des écrivains, Casanova, Ruskin, Mann, Borges, Pound, Montale, Brodsky et tant d'autres. Mais le charme de ce livre ne s'explique pas seulement par l'érudition généreuse et solaire de l'auteur. Il provient de son extraordinaire capacité à mobiliser sa réflexion et sa créativité à partir de ce que le hasard lui propose.

Traduit de : Venetië. De leeuw, de stad en het water.

Indice(s)914.5

Lien : https://products-images.di-static.com/image/orb-ba6c656a44a4ce477b659235bfe5640b/9782330136734-475x500-1.jpg