Le chemin des âmes

Auteur(s)Boyden, Joseph (1966-...) (Auteur) ;Leroy, Hugues (19..-... ; angliciste) (Traducteur)

Titre(s)Le chemin des âmes [Texte imprimé] : roman / Joseph Boyden ; traduit de l'anglais (Canada) par Hugues Leroy.

Editeur(s)Paris : Librairie générale française, impr. 2008 (45-Malesherbes : Maury impr.).

Collection(s)(Le livre de poche ; 30959).

Résumé1919. Nord de l’Ontario. Niska, une vieille Indienne, attend sur un quai de gare le retour d’Elijah, un soldat qui a survécu à la guerre. À sa grande surprise, l’homme qui descend du train est son neveu Xavier qu’elle croyait mort, ou plutôt son ombre, méconnaissable. Pendant trois jours, à bord du canoë qui les ramène chez eux, et tandis que sa tante essaie de le maintenir en vie, Xavier revit les heures sombres de son passé : l’engagement dans l’armée canadienne avec Elijah, son meilleur ami, et l’enfer des champs de bataille en France….

Traduit de : Three-day road.

Indice(s)803

Du même auteur Du même éditeur