Les fiancées d'Odessa

Auteur(s)Charles, Janet Skeslien (Auteur) ;Pralon, Adélaïde (Traducteur)

Titre(s)Les fiancées d'Odessa / Janet Skeslien Charles ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Adélaïde Pralon.

Editeur(s)Paris : Liana Levi, 2011.

RésuméDaria, vingt-cinq ans, vit seule avec sa grand-mère à Odessa, dans une Ukraine qui souffre encore des blessures du communisme. Elle travaille le soir dans une agence matrimoniale. Elle traduit les lettres que s’échangent Américains et Ukrainiennes par le biais du site internet, et sert d’interprète dans des « soirées » au cours desquelles les Américains viennent « faire leur marché ». Pour trouver une solution à sa précarité, Daria se laisse à son tour tenter par le rêve américain….

Traduit de : Moonlight in Odessa.

Indice(s)813

Du même auteur Du même éditeur