Croc fendu

Auteur(s)Tagaq, Tanya (Auteur) ;Voillot, Sophie (Traducteur) ;Hernandez, Jaime (1959-...) (Illustrateur)

Titre(s)Croc fendu / Tanya Tagaq ; traduit de l'anglais par Sophie Voillot ; Jaime Hernandez.

Editeur(s)Paris : Christian Bourgois Editeur, 2020.

RésuméNunavut, fin des années 1970. Dans ce territoire isolé du nord du Canada, la rudesse de la nature et du froid est redoublée par le mépris dans lequel sont tenus ses habitants, les Inuits. Une adolescente grandit. Elle connaît l'amitié, l'amour parental, l'art du camouflage et de la survie. Elle connaît l'ennui et l'intimidation. Les ravages de l'alcool, la violence sourde, la menace des hommes, le courage d'aimer les petites peurs. Elle connaît le pouvoir des esprits. Elle scande en silence la puissance brute, amorale, de la glace et du ciel. C'est l'histoire d'une fille qui devient femme, en s'appropriant son corps, sa culture, sa voix. Croc fendu chronique les jours terribles d'un village écrasé sous le soleil de minuit.

Traduit de : Split Tooth.

Indice(s)823

Lien : https://products-images.di-static.com/image/orb-ba6c656a44a4ce477b659235bfe5640b/9782267032000-475x500-1.jpg

Du même auteur Du même éditeur