La ferme des animaux

Auteur(s)Orwell, George (1903-1950) (Auteur) ;Le Tellier, Hervé (1957-...) (Préfacier, etc.) ;Queval, Jean (1913-1990) (Traducteur)

Titre(s)La ferme des animaux [Texte imprimé] / George Orwell ; Hervé Le Tellier ; traduit de l'anglais par Jean Queval.

Editeur(s)Paris : Gallimard, DL 2021. ; Paris : Gallimard, DL 2021.

Collection(s)(Folio. Classique ; 6982).

RésuméIl était une fois un pays où les animaux de la ferme en avaient assez de la tyrannie de l'homme. Ils décident de se révolter. C'en est fini de l'asservissement ! Veaux, vaches, cochons prennent le pouvoir, poussent le fermier à quitter les lieux et instaurent l'autogestion. L'animalisme devient la règle : l'humain est banni. Mais l'utopie égalitariste est de courte durée. Les cochons seront-ils les nouveaux maîtres ? "Tous les animaux sont égaux. Mais certains sont plus égaux que d'autres", conclut Orwell, entre pessimisme et lucidité. Paru en 1945, juste avant Mil-neuf-cent quatre vingt quatre, La Ferme des animaux est une impitoyable critique du totalitarisme. La traduction de Jean Queval rend le roman à son atmosphère de fable animalière, de conte de fée doux-amer, d'où émane peu à peu un malaise. Le pouvoir engendre nécessairement l'abus : le rêve d'enfant tourne vite au cauchemar d'adulte.

Paru sous le même support : La ferme des animaux. https://www.base-orb.fr/product/9782377291168/show/. - La Ferme des animaux. https://www.base-orb.fr/product/9783903352810/show/. - La ferme des animaux. https://www.base-orb.fr/product/9782851841209/show/. - La Ferme des Animaux. https://www.base-orb.fr/product/9782322391417/show/. - La ferme des animaux. https://www.base-orb.fr/product/9782381270999/show/. - La ferme des animaux. https://www.base-orb.fr/product/9782035984760/show/. - La ferme des animaux. Edition bilingue français-anglais. https://www.base-orb.fr/product/9782266327435/show/. - La ferme des animaux. https://www.base-orb.fr/product/9782266317030/show/. - La Ferme des animaux. https://www.base-orb.fr/product/9782070343782/show/. - La Ferme des animaux. https://www.base-orb.fr/product/9782070375165/show/. - La ferme des animaux. https://www.base-orb.fr/product/9782081521490/show/. - La Ferme des animaux. https://www.base-orb.fr/product/9782017132905/show/. - La ferme des animaux. https://www.base-orb.fr/product/9791035817893/show/. - La ferme des animaux. https://www.base-orb.fr/product/9782701164571/show/. - La ferme des animaux. https://www.base-orb.fr/product/9782266313742/show/. - La ferme des animaux. https://www.base-orb.fr/product/9782701196749/show/. - La ferme des animaux. https://www.base-orb.fr/product/9782017080268/show/. - Paru sous autre support : La ferme des animaux. https://www.base-orb.fr/product/9782823881035/show/. - La ferme des animaux. https://www.base-orb.fr/product/9782377291175/show/. - La ferme des animaux. https://www.base-orb.fr/product/9791025606414/show/. - La Ferme des animaux. 1 CD audio MP3. https://www.base-orb.fr/product/9782072820908/show/. - La ferme des Animaux.. https://www.base-orb.fr/product/9782036018945/show/. - La ferme des animaux. https://www.base-orb.fr/product/9782369550839/show/. - La Ferme des animaux. https://www.base-orb.fr/product/9782824902616/show/. - La Ferme des animaux. https://www.base-orb.fr/product/9791036613302/show/. - La ferme des Animaux.. https://www.base-orb.fr/product/9782035994233/show/. - La ferme des animaux. https://www.base-orb.fr/product/9782080240446/show/. - La ferme des animaux. https://www.base-orb.fr/product/9782080240422/show/. - La ferme des animaux.. https://www.base-orb.fr/product/9782017036807/show/. - Traduit de : Animal Farm.

Indice(s)823.912 ; LIT ; Littérature ; LIT500 ; Littérature étrangère ; LIT511 ; Littérature anglo-saxonne

Lien : https://products-images.di-static.com/image/orb-731b6226e3412f652a1907e4adedd7ab/9782072947407-475x500-1.jpg