La septième croix

Auteur(s)Seghers, Anna (1900-1983) (Auteur) ;Toraille, Françoise (Traducteur)

Titre(s)La septième croix : Roman de l'Allemagne hitlérienne / Anna Seghers ; traduit de l'allemand par Françoise Toraille.

Editeur(s)Paris : Métailié, 2020.

Collection(s)(Bibliothèque allemande).

RésuméDans les années 30, sept opposants au nazisme s'enfuient d'un camp. Un formidable appareil policier est mis en branle pour les retrouver et sept croix sont dressées. Aidés par la solidarité ouvrière ou bien trahis par des voisins ou des inconnus, combien des fugitifs seront capturés ? Dans ce roman de l'Allemagne nazie écrit pendant son exil en France, Anna Seghers dresse une fresque polyphonique et dépeint une société dans laquelle le national-socialisme et la montée du totalitarisme révèlent en chacun les aspects profonds de son être : héroïsme insoupçonné de l'un, lâcheté d'un autre, ou simple peur existentielle et fragilité face à un système conçu pour broyer toute résistance visant non seulement l'individu mais sa famille, ses proches. Anna Seghers, qui, pour écrire son récit, a longuement écouté et recueilli les témoignages d'exilés, trace le portrait d'une humanité proche de nous : "Nous avons tous ressenti comment les événements extérieurs peuvent changer l'âme d'un être humain, de manière profonde et terrible. Mais nous avons également ressenti qu'au plus profond de nous il y avait aussi quelque chose d'insaisissable et d'inviolable.".

Traduit de : Das siebte Kreuz. Ein Roman aus Hitlerdeutschland.

Indice(s)833

Lien : https://products-images.di-static.com/image/orb-ba6c656a44a4ce477b659235bfe5640b/9791022609937-475x500-1.jpg