L' opération d'amour

Auteur(s)Gelman, Juan (1930-2014) (Auteur) ;Ancet, Jacques (1942-...) (Traducteur) ;Cortázar, Julio (1914-1984) (Postfacier, etc.)

Titre(s)L' opération d'amour : poèmes / Juan Gelman ; présenté et traduit de l'espagnol (Argentine) par Jacques Ancet ; postface de Julio Cortázar.

Editeur(s)Paris : Gallimard, 2006.

Collection(s)(Du monde entier).

Résumé"Chez cet homme dont on a décimé la famille, qui a vu mourir ou disparaître ses amis les plus chers, nul n'a pu tuer la volonté de dépasser cette somme d'horreurs en un choc en retour affirmatif et créateur de vie nouvelle. Peut-être le plus admirable de sa poésie est-il cette presque inconcevable tendresse là où serait beaucoup plus justifié le paroxysme du refus et de la dénonciation... " Julio Cortazar.

Traduit de : Citas y comentarios.

Indice(s)861.64

Du même auteur Du même éditeur